新学年伊始，虾夷农高迎来了一位与众不同的学生——八轩勇吾（木村良平 配音），他从城市来到乡下，通过正常的入学考试考入农高，现就读于乳畜系一年级。 为杀莉雪，沈义特到审判庭上旁听，欲于庭上枪杀莉雪及井家众人，却在庭上得知杀兄凶手竟是自己视为兄嫂的宝珠……经历这一切，高尚谦了解了莉雪的良苦用心，坦承自己爱的是莉雪，莉梅为姐姐所感动，把与尚谦同往美国的船票给了莉雪。